Home > Mentions Léntions > Informations légales
  • Informations légales

    Conditions d'utilisation
    1. Domaine
    1.1 Toute utilisation de ce site Web fourni par Sinosteel Allemagne GmbH (en abrégé comme ?°Sinosteel Allemagne?± ci-dessous), "Site de Web de Sinosteel Allemagne" est soumis aux présentes Conditions d'Utilisation. Ces conditions d'utilisation peuvent être changées, modifiées ou remplacées par d'autres conditions, par exemple pour l'achat de produits et services. Avec login, ou si un login n'est pas nécessaire, en accédant ou en utilisant le Site de Web de Sinosteel Allemagne, les présentes Conditions d'Utilisation sont acceptées dans leur version actuelle.
    1.2 Dans le cas lorsque la fourniture de Web s'adresse aux sociétés ou entreprises publiques, ces sociétés ou entreprises sont représentées par l'utilisateur et doit supposer que l'utilisateur possède les connaissances et les actes appropriés en conséquence.
    1.3 Si l’utilisateur utilise ce Site de Web de Sinosteel Allemagne en tant que client de l'entreprise, c'est à dire qu'elle n'agit dans le but en dehors de son activité commerciale, industrielle ou libérale, ou en tant que client d’administration, ?Ì 312e al. 1 phrase 1 no. 1 - 3 du Code civil allemand ne s'applique pas.


    2. Services
    2.1 Ce Site de Web de Sinosteel Allemagne contient des informations et des logiciels spécifiques, ainsi que - le cas échéant- la documentation relative, pour la consultation ou le téléchargement.
    2.2 Sinosteel Allemagne peut arrêter le fonctionnement du Site de Web de Sinosteel Allemagne en totalité ou en partie à tout moment. En raison de la nature des systèmes informatiques et l'internet, Sinosteel Allemagne ne peut accepter aucune responsabilité quant à la disponibilité continue du Site de Web de Sinosteel Allemagne.


    3. Inscription, Mot de passe
    3.1 Certaines pages du Site de Web de Sinosteel Allemagne peut être protégé par le mot de passe. Dans l'intérêt de la sécurité et de la sécurité des transactions commerciales, seuls les utilisateurs enregistrés peuvent accéder à ces pages. Sinosteel Allemagne se réserve le droit de refuser l'inscription de tout Utilisateur. Sinosteel Allemagne se réserve notamment le droit de déterminer certains sites, qui étaient auparavant librement accessible, sous réserve de l'inscription. Sinosteel Allemagne a le droit, à tout moment et sans obligation de motiver, de nier l'utilisateur le droit d'accéder à la zone protégée par le mot de passe en bloquant ses données d'utilisateur (comme défini ci-dessous), en particulier si l'utilisateur; utilise des données fausses dans le but de l'enregistrement; viole les présentes Conditions d'utilisation ou néglige son devoir de diligence à l'égard de données de l'utilisateur; viole les lois applicables dans l'accès ou l'utilisation du Site de Web de Sinosteel Allemagne; ou n'utilise pas le Site de Web de Sinosteel Allemagne pour une période plus longue.
    3.2 Pour l'inscription, l'Utilisateur doit donner les informations exactes et, si ces informations changent au fil du temps, mettre à jour ces informations (dans la mesure possible: en ligne) sans retard excessif. L’utilisateur doit s'assurer que son adresse e-mail fourni à Sinosteel Allemagne, est en cours à tout moment et une adresse à laquelle l'utilisateur peut être contacté.
    3.3 Lors de l'inscription, l'utilisateur sera fourni avec un code d'accès, comprenant un ID d'utilisateur et un mot de passe ("Les données de l'utilisateur"). Lors du premier accès, l'Utilisateur doit rapidement changer le mot de passe reçu de Sinosteel Allemagne dans un mot de passe connu de lui seul. Les données de l'utilisateur permet à l'utilisateur d’afficher ou modifier ses données ou, le cas échéant, de retirer son consentement au traitement des données.
    3.4 L'utilisateur doit s'assurer que les données de l'utilisateur ne sont pas accessibles par des tiers et est responsable de toutes les transactions et autres activités menées dans le cadre de ses données de l'utilisateur. A la fin de chaque session en ligne, l’utilisateur doit se déconnecter des sites de Web protégés par le mot de passe. En cas et dans la mesure où l’utilisateur se rend compte que les tiers font un mauvais usage de ses données de l'utilisateur, l'Utilisateur doit aviser celui-ci à Sinosteel Allemagne sans délai par écrit, ou, le cas échéant, par e-mail.
    3.5 Après réception de l'avis prévu au paragraphe 3.4, Sinosteel Allemagne refusera l'accès à la zone protégée par le mot dans telles données de l'utilisateur. L'accès par l’utilisateur ne sera possible à nouveau que sur la demande de l'utilisateur à Sinosteel Allemagne ou à la nouvelle inscription.
    3.6 L'utilisateur peut à tout moment demander la résiliation de son enregistrement par écrit, à condition que la suppression ne viole pas la bonne exécution des relations contractuelles. Dans un tel cas, Sinosteel Allemagne va supprimer toutes les données de l'utilisateur et les autres données personnellement identifiables stockées de l’utilisateur dès que ces données ne sont plus nécessaires.


    4. Droits d'utilisation à l'information, logiciel et documentation
    4.1 L'utilisation de toute information, logiciel et la documentation mise à disposition sur ou via ce Site de Web de Sinosteel Allemagne est soumis aux présentes Conditions d'utilisation ou, en cas de mise à jour des informations, des logiciels ou de la documentation, sous réserve des conditions de licence applicables précédemment convenu avec Sinosteel Allemagne. Séparément convenu de conditions de licence, par exemple les téléchargements de logiciels, prévalent sur les présentes Conditions d'Utilisation.
    4.2 Sinosteel Allemagne permet l'Utilisateur une licence non exclusive et non transférable, qui ne peut être sous-licence, d'utiliser l'information, les logiciels et la documentation mis à disposition de l'Utilisateur sur ou via le Site de Web de Sinosteel Allemagne dans la mesure convenue, ou dans le cas sans tel accord dans la mesure où le but recherché par Sinosteel Allemagne en faisant même disponibles.
    4.3 Le logiciel doit être mis à disposition sans frais en code d'objet. Il n'y aura pas de droit pour le code de source d'être disponible. Cela ne s'applique pas au code de source lié aux logiciels de source ouverte, dont les conditions de licence ont la priorité sur les présentes Conditions d’utilisation en cas de transfert de logiciels de source ouverte et les conditions nécessitent la mise à disposition du code de source. Dans un tel cas, Sinosteel Allemagne doit rendre le code de source disponible en échange du paiement de frais.
    4.4 L'information, le logiciel et la documentation ne peuvent être distribués par l'Utilisateur à des tiers à n'importe quel moment ni être loués ou par tout autre moyen mis à disposition. Sauf tel est permis par la loi obligatoire, l'utilisateur ne doit pas modifier le logiciel ou la documentation et ne doit pas démonter, désosser ou décompiler le logiciel ou séparer d'une partie de celui-ci. L'utilisateur peut faire une copie de sauvegarde du logiciel, si nécessaire, pour sécuriser davantage l'utilisation conformément aux présentes Conditions d'Utilisation.
    4.5 L'information, le logiciel et la documentation sont protégés par les lois sur le copyright ainsi que les traités internationaux de droits sur le copyright et d'autres lois et conventions relatives à la propriété intellectuelle. L'utilisateur s'engage à se conformer à ces lois et en particulier ne peut pas modifier, cacher ou supprimer tout code alphanumérique, marques ou mentions de copyright ni de l'information ni du logiciel ou de la documentation, ou des copies de ceux-ci.
    4.6 ?ì?ì 69a et seq. de la loi allemande du droit sur le copyright ne sont pas affectés par la présente.


    5. Propriété intellectuelle
    5.1 Nonobstant les dispositions particulières dans ?Ì 4 des présentes Conditions d'utilisation, les informations, les noms de marque et les autres contenus du Site de Web de Sinosteel Allemagne ne peuvent pas être modifiés, copiés, reproduits, vendus, loués, utilisés, complétés ou utilisés de quelque autre façon sans l'autorisation écrite préalable de Sinosteel Allemagne.
    5.2 Sauf pour les droits d'utilisation et d'autres droits expressément accordés aux présentes, aucun autre droit n'est accordé à l'utilisateur et aucune obligation ne peut être impliquée nécessitant l'octroi de nouveaux droits. Tous les droits de brevets et licences sont expressément exclus.
    5.3 Sinosteel Allemagne peut, sans frais, utiliser les idées ou propositions enregistrées par un utilisateur sur le Site de Web de Sinosteel Allemagnes pour le développement, l'amélioration et la vente de ses produits.


    6. Obligations de l'Utilisateur
    6.1 En accédant ou en utilisant le Site de Web de Sinosteel Allemagne, l'utilisateur ne doit pas nuire aux autres personnes, en particulier des mineurs, ou enfreindre leurs droits personnels; violer la moralité publique sur son mode d'utilisation; violer un quelconque droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit de propriété; charger du contenu contenant un virus, un soi-disant Cheval de Troie ou tout autre programme qui pourrait endommager les données; transmettre, stocker ou télécharger des liens ou des contenus pour lesquels l'utilisateur n'a pas le droit, en particulier dans les cas où de tels liens ou contenus sont en violation des obligations de confidentialité ou sont illégaux, ou distribuer la publicité les courriers électroniques non sollicités (soi-disant "spam") ou diffuser de fausses alertes de virus, de défauts ou de matériel similaire et l'Utilisateur ne doit pas solliciter ou demander la participation à une loterie, un système de boule de neige, la chaîne de lettres, les jeux de pyramide ou une activité similaire.
    6.2 Sinosteel Allemagne peut refuser l'accès au Site de Web de Sinosteel Allemagne à tout moment, notamment en cas de violation par les utilisateurs découlant de ces Conditions d'Utilisation.


    7. Hyperliens
    Le Site de Web de Sinosteel Allemagne peut contenir des liens vers les pages de web de tiers. Sinosteel Allemagne n'aura aucune responsabilité pour le contenu de ces pages de web et ne fait pas des représentations relatives et n'approuve pas ces pages de web ou leur contenu comme son propre, du fait que Sinosteel Allemagne ne contrôle pas les informations sur ces pages de web et n'est pas responsable pour le contenu et l'information données à ce sujet. L'utilisation de ces pages de web est aux risques et périls de l'utilisateur.


    8. Responsabilité pour défauts de titre ou de qualité
    8.1 Dans la mesure où toute information, logiciel ou documentation est mis à disposition sans frais, toute responsabilité pour les défauts de qualité ou de titre de l' information, les logiciels et la documentation en particulier en ce qui concerne l'exactitude ou l' absence de défauts ou l'absence des revendications ou des droits de tiers ou par rapport à l'exhaustivité et / ou l'aptitude à l'emploi sont exclus, sauf pour les cas de faute intentionnelle ou de fraude.
    8.2 Les renseignements sur le Site Web de Sinosteel Allemagne peuvent contenir des spécifications ou des descriptions générales relatives aux possibilités techniques de produits individuels qui ne peuvent pas être disponibles dans certains cas (par exemple en raison de changements de produits). La performance requise du produit doit donc être convenu dans chaque affaire au moment de l'achat.


    9. Autre responsabilité, les virus
    9.1 La responsabilité de Sinosteel Allemagne pour les défauts en matière de qualité et des titres sera déterminée conformément aux dispositions de ?ì 8 des présentes Conditions d'Utilisation. Toute autre responsabilité de Sinosteel Allemagne est exclue sauf requis par la loi, par exemple, vertu de la Loi sur la Responsabilité du Produit ou en cas de faute intentionnelle, de négligence grave, de blessure ou de décès, d'incapacité à répondre aux caractéristiques garanties, de dissimulation frauduleuse d'un défaut ou en cas de violation des obligations contractuelles essentielles. Les dommages en cas de violation des obligations contractuelles essentielles est limitée au dommage prévisible de contrat-typique, s'il n'ya pas de faute intentionnelle ou de négligence grave.
    9.2 Bien que Sinosteel Allemagne fait toute son possibilité pour garder le Site de Web de Sinosteel Allemagne contre les virus, Sinosteel Allemagne ne peut faire aucune garantie qu'il est exempt de virus. L'utilisateur doit, pour sa propre protection, prendre les mesures nécessaires pour s'assurer que les mesures de sécurité appropriées et doit utiliser un scanner de virus avant de télécharger toute information, logiciel ou documentation.
    9.3 ?ì?ì 9.1 et 9.2 n'ont pas l'intention et n'impliquent aucun changement à la charge de la preuve au détriment de l'utilisateur.


    10. Contrôles de l'exportation
    10.1 L'exportation de certaines informations, les logiciels et la documentation peuvent, par exemple, en raison de sa nature ou l'utilisation envisagée ou la destination finale, être soumis à autorisation. L’utilisateur doit se conformer strictement à la réglementation des exportations d'information, les logiciels et la documentation, en particulier avec ceux de l'UE ainsi que les différents États membres de l'UE et les Etats-Unis. Sinosteel Allemagne doit étiqueter l'information, les logiciels et la documentation en relation avec l'allemand et les listes de contrôle d'exportation de l'UE et les Listes de Contrôle de Commerce des Etats-Unis.
    10.2 L'utilisateur doit notamment contrôler et vérifier que l'information, les logiciels et la documentation ne seront pas utilisés dans les but liés à l'armement, la technologie nucléaire ou les armes; aucune entreprise ou personne figurée dans US Denied Persons List (DPL) ne doit recevoir les produits, les logiciels ou la technologie d'origine américaine; aucune entreprise ou personne nommée dans U.S. Warning List, U.S. Entity List ou U.S. Specially Designated National List ne doit recevoir les articles d'origine américaine sans licence; et aucune entreprise ou personne nommée dans la Liste des terroristes spécialement désignés, Liste des organisations terroristes étrangères, Liste des terroristes mondiaux spécialement désignés ; ou dans la Liste des terroristes de l'UE ne doit recevoir des marchandises; aucun destinataire militaire ne doit être fourni; les instructions d'alerte précoce des autorités allemandes respectives doivent être respectées. L'accès au logiciel, la documentation et l'information sur le Site de Web de Sinosteel Allemagne doit avoir lieu après la conformité avec les contrôles et les garanties ci-dessus. Lorsque l'utilisateur ne les respecte pas, Sinosteel Allemagne ne sera pas obligé d'effectuer.
    10.3 Sur demande, Sinosteel Allemagne doit informer l'Utilisateur des points de contact pertinents pour de plus amples informations.


    11. Confidentialité des données
    Pour la collecte, l'utilisation et le traitement des données personnellement identifiables de l'Utilisateur du Site de Web de Sinosteel Allemagne, Sinosteel Allemagne doit se conformer aux lois applicables en matière de protection de la confidentialité des données et la Politique de Protection des données du Site de Web de Sinosteel Allemagne, disponible par le lien hypertexte sur le Site de Web de Sinosteel Allemagne et / ou sur www.sinosteel.de.http://www.sinosteel.de


    12. Accords complémentaires, Lieu de juridiction, Loi applicable
    12.1 Tout accord complémentaire nécessite la forme écrite.
    12.2 Le lieu de juridiction est Munich si l'utilisateur est un commerçant au sens du Code de commerce allemand (Handelsgesetzbuch).
    12.3 Les différentes pages du Site de Web de Sinosteel Allemagne sont gérés et administrés par Sinosteel Allemagne GmbH et / ou de son mandataire. Les pages sont conformes à la législation applicable dans le pays où la société responsable a sa résidence d'affaires. Sinosteel Allemagne ne garantit pas que l'information, les logiciels et / ou la documentation sur le Site de Web de Sinosteel Allemagne sont appropriés ou disponibles pour la consultation ou le téléchargement aux endroits en dehors de ce pays. Si les utilisateurs font l'accès au Site de Web de Sinosteel Allemagne de l'extérieur de ce pays, ils sont les seuls responsables du respect de toutes les lois locales applicables. L'accès est interdit à l'information, le logiciel et / ou la documentation du Site de Web de Sinosteel Allemagne en provenance de pays dont ce type de contenu est illégal. Dans ce cas et si l'utilisateur cherche à faire affaire avec Sinosteel Allemagne, il doit contacter le représentant de Sinosteel Allemagne pour le pays particulier et pour les affaires spécifiques du pays.
    12.4 Ces conditions d'Utilisation doivent être régies par - et tous les litiges relatifs à ou en relation avec les présentes Conditions d'Utilisation ou leur objet doivent être résolues en conformité avec - les lois de l'Allemagne, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois. L'application de la Convention des Nations Unies sur les Contrats de vente internationale de marchandises (Convention de Vienne) du 11 Avril 1980 est exclue.


  • Mentions Légales | Contactez
    Sinosteel Germany GmbH
    Am Sandtorkai 77 - 20457 Hamburg, Germany
    Tel: 49-40-3070860 | Fax: 49-40-307086180 | Email: info@sinosteel.de